在KAGURA享受冬日樂趣

ENJOY1

玩轉“冬季運動”

Enjoy Winter Sports

地理位置優越,距離以優質粉雪有名的“神樂滑雪場”步行僅1.5分鐘!

“神樂滑雪場”是日本的頂級滑雪場,在這裡,您可以長時間享受豐富積雪和世界屈指可數的粉雪滑道。“神樂滑雪場”的一大特點,就是擁有多樣滑雪路線。從適合家庭玩樂的初學者路線,到面向高級玩家的無壓雪區域、原木賽道、野外崎嶇雪道等,總有一種滿足您的需求。想在湯澤地區享受高一層次的滑雪體驗,“神樂滑雪場”將會是您的首選。

ENJOY2

享受“休閒”

Relaxation

在溫泉浴場治癒疲勞

越後湯澤是日本有名的溫泉勝地。從本旅館步行約10分鐘即可享受“街道之湯溫泉”。其外觀充滿歷史氛圍,擁有室內和室外溫泉。能一邊欣賞壯闊的自然景色,一邊用肌膚感受四季的露天溫泉,簡直是人生一大享受!“街道之湯溫泉”有助消除人們滑雪、登山後的疲憊,一直是當地的熱門溫泉浴場。

街道之湯溫泉
開放時間:AM 10:00~PM 9:00(最晚入場時間: PM 8:30)
休息日:每周二
ENJOY3

享受“日本酒”

Enjoy Special Sake

尋找當地的獨特日本酒一起暢飲♪

從古至今,新潟縣的白米產量一直位居日本首位,以白米作為原材料釀造的日本酒也享譽全國。新潟縣日本酒酒窖數量也是日本第一,在這裡您可以品嘗多種特色日本酒,滿足您的味蕾感受。特別推薦位於新幹線JR越後湯澤站內的日本酒博物館“Ponshu館”。在這裡,每天有超過100種的新潟當地米酒供應,只需500日元即可試飲。同時館內設有旅遊土特產購物點,除了美酒以外也可以品嘗到多種新潟的特色美食。在Kagura White Horse Inn館內,也準備有美味的新潟日本酒供各位住客品嘗。

旅館內觀

Inside our Lodge

本旅館位於湯澤町內,距離神樂滑雪場步行僅1.5分鐘,設有住客專用的免費停車場。 旅館允許住客自帶飲料食品,同時設有免費Wi-Fi供住客使用!
請自由享受在這裡的輕鬆、悠閒時光。

設有Wi-Fi
  • 在寬敞的大廳悠閒放鬆!

  • 配有公共廚房!
    如需加熱可自由使用。

  • 設有讓小朋友安心玩耍的兒童遊樂區。

客房介紹

Guest room

旅館設有多種類型的房間以供住客選擇,例如重視私人空間的西式房間、面向團體和家庭的寬敞和式房間等。
所有客房設有浴室、洗手間,均為禁煙房間。
請根據您的需求選擇房間。

西式客房

情侶可以選擇
西式客房悠閒享受二人世界

  • 臉盆
  • 洗手間

和式客房

想和親朋好友一起玩樂的
住客可以選擇和式客房

  • 貯藏
  • 浴室和洗手間

租借服務/優惠券

Rental & Discount Tickets

租借服務/優惠券

神樂滑雪場 住客專享優惠券

  • *小學生以下的兒童滑雪纜車券免費!
  • *從入住當天的早上即可購買。有需要的住客請在本館營業時間早上7點後在前臺購買,不需要提前預約。
  • *只接受現金支付。

滑雪雙板&單板&服裝租借

其他裝備租借

  • *可提供第3天、4天後(延長1天)的價格

住客評價

Customer Reviews

  • 價格實惠、地理位置非常棒!

    女性 / 20-29歲
    情侶旅遊

    距離神樂滑雪場步行1.5分鐘,溫泉也是步行即可到達,非常便利。租借服務和神樂滑雪場的優惠券價格也非常實惠。旅館內觀裝飾也很漂亮,氣氛十分不錯^^下次還想再來!

  • 自由休閒空間非常充實!
    有乒乓球、兒童遊樂區,很滿足。

    女性 / 30-39歲
    家庭旅行

    自由休閒空間非常充實!有乒乓球、兒童遊樂區,很滿足。公用廚房、沙發休息區、飲食區等,公用地方都很寬敞舒服。房間暖和乾淨,工作人員都很熱情,我們住得非常開心。小朋友玩耍的兒童遊樂區、乒乓球也可以免費使用,大人和小孩都十分滿意。非常感謝!

  • 第一次的神樂滑雪場旅行

    女性 / 20-29歲
    家庭旅行

    我第一次來神樂滑雪場,旅館老闆很親切地把山上情況和附近的地方資訊告訴我,真的是幫大忙了。體驗到軟綿綿的粉雪非常滿足。旅館的氛圍很有家的感覺,工作人員也很親切,我就像在自己的家一樣非常過得輕鬆。下次再來日本也想再來這裡。

KAGURA 冬日模樣

Customer's voice

視頻感受KAGURA的魅力

Watch the video

疑問解答

Frequently Asked Questions

旅館距離滑雪場近嗎?

從旅館步行100m(約1.5分鐘),即到達KAGURA 三俣纜車乘車點。
如需租借物品或購買住客專享的滑雪纜車優惠券,請您出發前往滑雪場之前、本館開始營業後(早上7點鐘),到前臺進行諮詢購買。

本館OPEN: AM7:00
關於租借服務、優惠券的價格詳情,請參閱租借服務&優惠券價格表

租借單板、雙板和滑雪纜車優惠券的購買方法是怎樣的?

租借服務和住客專享的滑雪纜車優惠券,在入住當天早上即可使用和購買。
本館早上7點開始營業,如有需要,請您在早上7點後到前臺申請。
關於租借服務、優惠券的價格詳情,請參閱租借服務&優惠券價格表

*租借服務以及滑雪纜車優惠券均不需要提前預約。如有需要,請在早上7點後到前臺辦理。

入住、退房是什麼時候?
入住前或退房後可以寄存行李嗎?

CHECK IN 15:00
CHECK OUT 10:00

入住前若需要使用行李寄存櫃、更衣室、購買滑雪場纜車優惠券、物品租借、停車場,請您到前臺辦理。受理時間從早上7點開始。

有什麼飲食選擇?

旅館內設有飲食區,您可以自帶食物飲料,也可以到館內零售店購買(只限冬季)。
零售店除了有便當、飯團、即沖湯料、速食麵等便餐,還有旅館推薦的當地美酒、下酒小吃、零食等供選購。另外,自動販賣機也有出售果汁汽水等軟飲以及啤酒等酒精飲料。
如果您想在外面就餐,可以到距離旅館最近的 “三俣驛站”,步行約10分鐘。在那裡,您可以買到套餐、酒、零食、土特產等多種食物飲料。

驛站營業時間
5月~11月 9:00~17:00(無休)
12月~4月 10:00~18:00(每周二休息)

旅館附近沒有便利店,如有需要,請乘坐鐵路電車前往越後湯澤站,從東口步行3分鐘的711便利店;自駕的客人,可選擇驅車駛出湯澤匝道,往苗場方向行駛約3分鐘的711便利店,提前購買好所需品。

除此以外,距離旅館車程約10分鐘的湯澤站西口的溫泉街裡,蕎麥面、壽司、烤肉、高級料理、炸豬扒、烏冬鍋、泰國菜、中國菜、居酒屋等多種的飲食店讓您滿足味蕾。
自駕車但有飲酒的客人,飲食店配有回程代駕服務,可根據您的狀況進行選擇服務。

旅館有停車場嗎?

本館配備有充足的停車位。
從您到達入住至退房期間都可以免費使用。
如需在入住前使用,請到旅館前臺申請。

本館OPEN:AM 7:00

停車場位於旅館門前和17號國道之間,因海拔較高,會出現融雪水、路面結冰的情況。如遇該情況,路面會非常濕滑,請您務必注意安全,慎防跌倒。
在本館停車場發生的事故、爭執等,本館一律不承擔任何責任。請各位住客自覺律己,文明使用停車場。

可以使用信用卡、電子支付嗎?

本館只接受現金支付。信用卡以及其他電子支付方式均不可使用,請您準備好足夠的現金。

來館方式

Access

【從東京地區蒞臨的客人】

【從新潟地區蒞臨的客人】

從越後湯澤站出發的交通

公車:請在越後湯澤站東口搭乘1號公車。車程約20分鐘,在“神樂滑雪場三俣纜車站前”下車後,沿公交車前進方向步行約100米,左手邊就是Kagura White Horse Inn。
(請注意,三俣地區有3個停車點,距離本館最近的車站是“神樂滑雪場三俣纜車站前”)
計程車:請在越後湯澤站西口搭乘計程車,約10~15分鐘即到達。